2010年9月5日 星期日

首頁 / 文章總覽 / 本篇文章

發表日期 2010年9月5日 星期日 民俗與信仰

農曆七月暗夜明燈

拍攝年份|2010
拍攝地點|台南市西港區・大塭寮

台南西港大塭寮電線桿上綁著的中元路燈與香枝
每年農曆七月到來,較古老傳統的村子裡,仍然沿襲著這種當夜幕低垂時,家家戶戶門口或掛或綁著一只紅色「路燈」的習俗。




台南西港大塭寮夜裡透出紅光、寫著誠字的路燈

對於1940-50年代出生,童年曾經在鄉村成長度過的人來說,這種畫面應該也是一種共同的記憶。



台南西港大塭寮夜晚竹枝下的紅色中元路燈

那天返回台南拍『作16歲成年禮』,路過西港大塭寮村,發現村子裡完整的保留了這種傳統習俗,探訪附近幾個村落幾乎找不到一戶人家掛著「路燈」。



台南西港大塭寮綁著紅布的方形路燈發出紅光

對喜歡拍攝專題系列的我而言,真是又驚又喜,除了白天拍過一次之外,再利用七月「煞氣最重」的凌晨一點到四點,帶著腳架挨家挨戶沿路拍攝。



台南西港大塭寮夜裡竹葉垂落下的小型路燈

每戶人家的「路燈」造型材質各異,拍攝時仔細端詳,燈具外觀少說已傳承數代了,滄桑歲月全刻畫其上。



台南西港大塭寮夜色中竹枝與油燈造型路燈

剛下過雨,燈孤零零的立在陰暗的牆角,發散著微弱的暖調紅光,招引著離散已久的前人魂魄,深恐他們迷途。


台南西港大塭寮電線桿上加蓋的燈泡與插香

一炷清香,一盞小燈,同樣一顆虔敬的心,只因為欲照亮他們回家的路途。



台南西港大塭寮枯竹枝下發亮的紅色路燈

屋裡的人雖已沉睡於安詳的夢鄉,但在七月天,他們無分晝夜,緬懷、牽掛前人的心思始終不變。




台南西港大塭寮紅色小屋造型路燈與亮著的燈泡

凌晨兩點半,高齡80的老阿嬤推開老宅的木頭門,探頭一窺屋外的動靜,我不動聲色的做曝光動作,也許如此驚嚇到了她。


台南西港大塭寮紅磚柱上的竹枝與燈座

農曆七月,在老人家的心裡頭,始終覺得諸事不宜,眼前何來這位不速之客,經我輕聲招呼,她始步出門外,並問道:「你是我們這種人嗎?」讓我一時不知如何作答,表明來意之後,其心才稍為平靜。我並追問:「何故您家門口未立路燈?」其曰:「吾兒幾天前才剛往生,依習俗不得掛路燈。」故很多習俗是由老人家口中得知。


台南西港大塭寮磁磚牆邊綁著竹枝的紅色路燈

這是一戶三層樓房,在水泥柱上,依舊掛著「路燈」。



台南西港大塭寮木箱路燈內點著紅蠟燭

主人很用心的釘了一個防風避雨燈箱,暗淡的燭光,似乎訴說著很多很多流傳已久古老悽美的傳說。




台南西港大塭寮竹枝圍繞的木箱燭燈與插香

這樣的燭光也許是前人最熟悉的影子,暗夜裡讓人有種更悽蒼的感覺,尤其是下著小雨的夜裡。



台南西港大塭寮竹枝下綁著紅繩的路燈

牢牢的綑綁著「路燈」,供給燈亮的電線,絲絲連繫到主人的室內,猶如與前人心心相繫,唯深恐被風吹倒,因而找不著回家的路途。


台南西港大塭寮夜晚紅磚老屋前的路燈紅光

靜謐的村子,孤懸的紅燈,指引多少遊魂的方向。



台南西港大塭寮紅磚牆上亮著紅光的方形燈




     
台南西港大塭寮夜裡竹枝旁晃動的燈火光軌

此刻凌晨三點,村莊一片沉寂,同樣對著路燈曝光,影像中似乎看到他門的前人,在路燈的指引下回到了他們朝思暮想的親人身邊,帶著期盼祝福親人平安。七月最好不要亂拍喔!



台南西港大塭寮黃昏村道,牆邊路燈亮起燭光

東方出現魚肚白,間雜著淡紅的晨曦,村莊的輪廓微微呈現,昨夜指引歸途的「路燈」,此刻燭光更顯稀弱了。



台南西港大塭寮竹葉下鐵皮燈箱裡的燭火

另一種造型的「路燈」,從黑夜到天明,他們無怨無悔的扮演著陰陽兩界親情的聯繫。




台南西港大塭寮黃昏天空下的竹枝與紅燈

古厝一隅,天光已亮,昨夜不知渡過多少荏弱無依的孤魂。



台南西港大塭寮夜裡竹枝下亮著紅燈的小燈座

夜空中,老樹下,一盞孤燈,格外顯眼。

台南西港大塭寮入夜後路燈照亮的村莊巷道

其實「路燈」是遠古沒電時期,入夜後村裡漆黑一片,為了緬懷祖先、體恤孤魂野\鬼而設立,如今農村大街小巷,燈火通明,已無需再「點燈」照路,圖中馬路右邊那四盞小紅燈,在路燈強光的襯托下,更顯得它的微不足道了,但此刻更能凸顯人們對祖先的崇敬。




台南西港大塭寮紅色小廟形路燈,寫著合家平安與慶讚中元

另一種造型的路燈,是豪華、是簡陋,在在均為主人一番虔敬心意。


台南西港大塭寮竹葉下的鐵皮燈箱與紅色燈泡

這是一盞以鐵皮打造的路燈,那樣的醒目,那樣的溫馨。


台南西港大塭寮門口寫著平安的玻璃路燈

農曆七月,沿襲數百年的民間習俗「立路燈」,流傳至今,已漸漸式微,鬼魂之說,似乎也走入神格化,凡事均已人神溝通,祈求平安。因恰有此機會,我用較寫意的攝影手法,從白天、黑夜到大地微亮,天空的色溫、冷暖色調的變換,讓七月的夜晚呈現陰煞神祕的感覺。
















These photographs document red lanterns hung outside homes during the seventh lunar month in Dawenliao village, Xigang District, Tainan in 2010. The lanterns are intended to light the way home for the spirits of departed family members.