拍攝年份｜2015、2020
拍攝地點｜台北市・社子島
早年長期受到大自然洪患侵襲的社子島，河水暴漲、積水成災，曾為居民的生活帶來深刻的衝擊。走訪島內各處，可以看見豎立在路旁的淹水尺標，以及大排水溝內清楚標示的水位刻度。這些看似平凡的設施，記錄著過去水患曾經到達的高度，也提醒著人們，腳下這片土地始終與水緊密相連。
畫面中，堤防沿著島嶼四周延伸，環繞著大排水溝，遠處則是基隆河暫時平靜的水面。堤防阻隔著河水，大排水溝承擔著排洪的任務，而水位標尺靜靜矗立，彷彿時刻警惕著可能再次發生的危機。眼前的景象看似平靜，卻隱藏著居民長年面對水患所累積的記憶與戒慎。
此刻，天空逐漸被厚重的烏雲覆蓋，陰沉的雲層壓低了整個地景。望著河面與堤防，我不禁停下腳步，凝視著天色的變化。雲層之後究竟只是短暫的陰雨，還是即將帶來一場猛烈的暴雨，沒有人能夠預先確定。然而，對於曾經歷過洪患的社子島居民而言，每一次天色轉暗、每一場大雨的來臨，都可能牽動心底深處的不安。
透過紀實攝影，我記錄的不只是堤防、排水溝與水位標尺，更是自然環境與人類生活之間長久而微妙的關係。水可以滋養土地，也可能在瞬間改變人們的生活。當我站在堤防旁，望著暫時平靜的基隆河，心中卻無法完全放下那份牽掛。
河水此刻安靜，天空卻烏雲密布。平靜不代表危險遠離，而是提醒人們，曾經發生的災害不應被遺忘。對社子島而言，堤防守護著土地，水位標尺記錄著警訊，而居民對風雨的牽掛，則是這座島嶼歷經洪患之後，始終未曾消失的集體記憶。
系列總覽：台北城市島嶼 社子島
Shezi Island in Taipei was long exposed to flooding. Flood-level markers stand by the roadside and water-level gauges are painted inside the large drainage channel, while levees surround the island and hold back the Keelung River. Photographed under gathering dark clouds, these scenes recall the floods residents have lived through and the unease that each heavy rain can still bring. Taken in 2015 and 2020.
