拍攝年份｜2014
拍攝地點｜台北市・忠孝西路
位於忠孝西路、延平南路口的「三井株式會社舊倉庫」，是一棟已有90年歷史的紅色洋樓，因長年無視存在顯得破舊不堪，它曾經是一座紅磚倉庫，靜靜地佇立於城市發展的洪流之中。它是日治時期三井物產株式會社留下的歷史建築，見證了早年臺北鐵路運輸、商業貿易與城市現代化的起步。
厚實的紅磚牆、拱形門窗與保留下來的三井菱形商標，彷彿仍在訴說昔日貨物進出的繁忙。然而，隨著產業轉型與都市景觀不斷更迭，曾經肩負運輸使命的倉庫逐漸失去原有功能，在人們匆忙的腳步之間，成為一處被忽略的歷史角落。
臺北的三井倉庫，興建於日治時期約1913至1914年間，這座紅磚二層建築曾經承載臺北早期的貨物集散與商業運輸功能，也見證臺北車站、北門及鐵道周邊城市空間的歷史演變。2016年，配合臺北西區門戶計畫，倉庫經解體保存後向東遷移51公尺，再重新組裝修復，於2018年以「臺北記憶倉庫」的概念重新對外開放。
透過鏡頭這座建築最值得記錄的，不只是之前紅磚牆面的歲月痕跡，更是一座曾經服務城市經濟的倉庫，如何在都市更新中經歷被忽視、被遷移，最後以另一種形式留下來。
These photographs document the former Mitsui & Co. warehouse (Mitsui Warehouse) on Zhongxiao West Road before its relocation in Taipei in 2014. Built around 1913 to 1914, the red-brick building was dismantled in 2016, moved 51 meters east and reassembled, reopening in 2018 as the Taipei Memory Warehouse.
